Unlock Korean with K-Pop

BLACKPINKで学ぶ日常韓国語表現5選

韓国語の表現を声に出し、日常の例文と結び付けましょう。熱いお湯への注意なら、まず「조심해」を練習します。

BLACKPINK · Melon Music Awards 2016
BLACKPINK · Melon Music Awards 2016 · f2.8 · Wikimedia Commons · CC BY 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ · 웹 크기 조정 및 WebP 변환
BLACKPINK · SQUARE TWO
· © YG Entertainment · BLACKPINK SQUARE TWO 공식 표지. 사용자 보유 사용권으로 이번 ‘불장난’ 학습 영상 및 블로그 게시 승인. 웹 크기 조정·WebP 변환.
PLAYING WITH FIRE

불장난

BLACKPINK · SQUARE TWO

BLACKPINK · SQUARE TWO
目次

表現

01

불장난

buljangnan

火を危険に扱って遊ぶこと

불장난: 火を危険に扱って遊ぶこと.

構造

불장난

불장난

使う場面

実際の火を危険に扱うとき、または比喩的に危ない選択を話すとき

· Unlock Korean · 로컬 생성

例文

불장난은 불을 가지고 위험하게 노는 행동이에요.

buljangnaneun bureul gajigo wiheomhage noneun haengdongieyo.

火遊びとは、火を危険な方法で扱うことです。

使い方の注意 · 名詞なので、文に合う助詞を付けます。

練習

次の表現を使って短い文を作りましょう: “불장난”

答えを見る

回答例: 불장난은 불을 가지고 위험하게 노는 행동이에요. (火遊びとは、火を危険な方法で扱うことです。)

02

마음에 불을 붙이다

maeume bureul butida

人の心を強く燃え立たせること

마음에 불을 붙이다: 人の心を強く燃え立たせること.

構造

마음에불을붙이다

마음에 불을 붙이다

使う場面

言葉や出来事が人を強くわくわくさせるとき

· Unlock Korean · 로컬 생성

例文

그 말이 내 마음에 불을 붙였어요.

geu mari nae maeume bureul butyeosseoyo.

その言葉が私の心に火をつけました。

使い方の注意 · 強い感情を表す比喩的な表現です。

練習

次の表現を使って短い文を作りましょう: “마음에 불을 붙이다”

答えを見る

回答例: 그 말이 내 마음에 불을 붙였어요. (その言葉が私の心に火をつけました。)

03

조심해

josimhae

気をつけて

조심해: 気をつけて.

構造

조심해

조심해

使う場面

親しい相手に気軽に注意を促すとき

· Unlock Korean · 로컬 생성

例文

뜨거운 물이니 조심해요.

tteugeoun murini josimhaeyo.

お湯が熱いので、気をつけてください。

使い方の注意 · 親しい相手向けです。より丁寧には 조심하세요 を使います。

練習

次の表現を使って短い文を作りましょう: “조심해”

答えを見る

回答例: 뜨거운 물이니 조심해요. (お湯が熱いので、気をつけてください。)

04

점점

jeomjeom

だんだん

점점: だんだん.

構造

점점

점점

使う場面

変化が少しずつ進むとき

· Unlock Korean · 로컬 생성

例文

날이 점점 따뜻해져요.

nari jeomjeom ttatteuthaejyeoyo.

だんだん暖かくなってきます。

使い方の注意 · 変化を表す動詞の前に置く副詞です。

練習

次の表現を使って短い文を作りましょう: “점점”

答えを見る

回答例: 날이 점점 따뜻해져요. (だんだん暖かくなってきます。)

05

멈출 수 없어

meomchul su eopseo

止められない

멈출 수 없어: 止められない.

構造

멈출수없어

멈출 수 없어

使う場面

何かをやめられないと感じるとき

· Unlock Korean · 로컬 생성

例文

이 노래는 멈출 수 없어요.

i noraeneun meomchul su eopseoyo.

この曲は聴くのをやめられません。

使い方の注意 · 親しい相手向けなので、場面に応じて語尾を変えます。

練習

次の表現を使って短い文を作りましょう: “멈출 수 없어”

答えを見る

回答例: 이 노래는 멈출 수 없어요. (この曲は聴くのをやめられません。)

単語帳

まとめ

表現を一つ選び、自分の一日について新しい文を作りましょう。だんだん暖かくなる天気には「점점」が使えます。